17
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
·ÊȤڈ̷
ÎÂÈ̤ӈÓ, Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ
„ËÊÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ó¤· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·È-
Ù¤Úˆ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ηٷÙ›-
ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È
ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ʇÛˆ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·
ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË). ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ
2002 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∂E, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘
‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË Ù˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi
ÙˆÓ 68 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙÔ 1% ÙÔ˘ ∞∂¶
Ù˘ ∂∂.
¶ÔÈÔÈ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË,
ÙȘ ˘Ô„‹ÊȘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∑∂™. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó,
›Û˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·,
ÓÔÌÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ηıÒ˜
Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÂÊfiÛÔÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘Ù‹ Û˘Ì‚¿Ï-
ÏÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.
™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜ ‰Ú¿Û˘:
·) ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ›‰Ô, Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ
„ËÊÈ·Îfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜
ÙÔ˘
‚) ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÒıËÛË
Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ÂÚȯfi-
ÌÂÓÔ ÌÂٷ͇ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ¯ÚËÛÙÒÓ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ηÈ
Û ‰È·ÙÔÌ·Îfi ›‰Ô
Á) ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ „ËÊÈ·-
ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘.
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· eContentplus ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÈ-
ÌÂÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈο ̤ÙÚ·. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÈ-
ÌÂÚÈÛÌÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó:
ñ
ŒÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘ÊÈÛٷ̤-
ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹/Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘-
„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∏ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÙÔ 50% ÙÔ˘
ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ‰‡Ó·ÓÙ·È
Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 100% ÁÈ· ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜
‰·¿Ó˜
ñ
¢Ú¿ÛÂȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÁÓÒÛˆÓ, Ô˘
‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘Ó‰¤Ô-
ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿
ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ ‹
ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ‰Ú¿Û˘
ñ
£ÂÌ·ÙÈο ‰›ÎÙ˘· Û¯ÂÙÈο Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi
Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂ-
ˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÓÒÛˆÓ. ∆· ‰›ÎÙ˘·
ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ Ú·ÎÙÈ΋˜. ∏
ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÈϤÍÈ-
̘ ‰·¿Ó˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
∆· Û˘Óԉ¢ÙÈο ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó
ÌÂϤÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈÔًوÓ, ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ‰È·-
ÛΤ„ÂȘ, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆ-
Ó›·˜, Î.Ï. ¢ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ
ÂÌÔÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ,
ηıÒ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ˆÏ‹-
ÛˆÓ.
¶ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2005
∏ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2005, Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 26,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚԂϤÂÙ·È Ó·
ηχ„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÌ›˜:
ñ
°ÂˆÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ (30%): Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘/·ӿ¯ÚËÛ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂ-
ÓˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÒıËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Î.Ï.
ñ
∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ (25%): ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÛÈ·ÎÔ‡ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤ӷ, ÔÈÔÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ
ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· «‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· – ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË – ·Ó·Î¿Ï˘„Ë – ·Ó¿ÎÙËÛË – ¯Ú‹ÛË», ·‡ÍËÛË ¯Ú‹Û˘ ÔÏ˘ÁψÛÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈ-
ÛÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ηϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÒıËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓÙ·Ï-
Ï·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Î.Ï.
ñ
¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È Ì·ıËÛÈ·Îfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ (40%): Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË „ËÊÈ·ÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÏÏÔÁÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ÂÓ›-
Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Â·Ó¿¯ÚËÛ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÎÔÈÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÎÔÈÓÒÓ ÚÔÙ‡-
ˆÓ, ÔÏ˘ÁψÛÛÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ηϤ˜
Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤ӷ, ÚÔÒıËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Î.Ï.
ñ
∂Ó›Û¯˘ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (5%): ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ·
ÙËÓ Â·Ó¿¯ÚËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.
∏ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ì ÙȘ Ù˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á¤˜/‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ̤۷ ÛÙÔ ™ÂÙ¤Ì-
‚ÚÈÔ 2005.