Basic HTML Version
16
·ÊȤڈ̷
ÛÙËÓ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÚÔÙ˘¯È·-
Τ˜, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,
ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈ-
ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÔ˘‰ÒÓ.
π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ,
ÂȉÈÒÎÔÓÙ·È:
ñ
∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Ô˘
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹
ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·,
ñ
¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹ÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂıÓÈÎÒÓ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÚ¿ÙÔ˜
̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂,
ñ
∫·Ù¿ÚÁËÛË ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-
΋, ‰ÈÂıÓÈ΋ Î·È ‰È·ÙÔÌ·΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·,
ñ
∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÂ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 4 Ì‹Ó˜,
Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ.
2. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜
ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·
∆· Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó
·˘ÙfiÓÔÌ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ-
ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ë Âη›‰Â˘ÛË Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÔÈ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·,
Î.¿., ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ӥ˜
ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ,
ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ·
ÂÈÏÔÁ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜
ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Î.¿. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë
Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂıÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ·
ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿Ú-
ÙÈÛË Û ı¤Ì·Ù· ËÁÂÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿-
˙ÔÓÙ·È Î·È ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÂ
Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô.
3. ∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì ÙË ‚ÈÔÌ˯·-
ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜
·Ú¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ηχÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË
Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙË-
ÌÔÓÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË
spin-off ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ,
ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ-
ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ
Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÂÚ¢ÓËÙÒÓ
Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ
ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜, ·ÎfiÌ·
Î·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.
∂ÓÓ¤· ÙÔÌ›˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹-
ÌÈ· "Ê˘ÙÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜" Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË
‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙË
ÁÓÒÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ÚfiÛÊ·ÙË ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋
∂ÈÙÚÔ‹. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ
·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á-
¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘.
Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Âη›-
‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Jan Figel, "∆· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÈÙÔ‚¿ı-
ÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó Î·È ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó Î·È
ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· Ù· ÔÔ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È
ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ
ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓÂÈ-
ÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ∂∂".
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛً̘
Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Janez Potocnik ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: "∆· ·ÓÂÈÛÙ‹-
ÌÈ· Â›Ó·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÓÒÛ˘. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·
ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘
ÛÙË ÁÓÒÛË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜
Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √È È‰¤Â˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı·
‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ
ÌÂÏÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·".
9 ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi
ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ
∆· Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi
4.000 ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ̷ٷ, 17 ÂηÙ. ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È 1,5
ÂηÙ. ÚÔÛˆÈÎfi ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 435.000 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∞Ô-
ı¤Ì·Ù· ÁÓÒÛ˘, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ
‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ù· ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÏfiÁˆ
‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ,
ÏÔÈfiÓ, Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ
·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚÔ-
ˆıÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó
·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ·ÚÈÔ
¿ÍÔÓ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙ›· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘-
ÛË, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·.
∫¿ı ›‰Ú˘Ì· ı· Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó·
‚ÚÂÈ ÙËÓ "ÈÛÔÚÚÔ›·" ÌÂٷ͇ Âη›-
‰Â˘Û˘, ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜
Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ
ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈ-
ʤÚÂÈ· ‹ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘.
1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÊÚ·ÁÌÒÓ ÌÂٷ͇
Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ
∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ
Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ
2010 ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,
√ Ó¤Ô˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ
ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘
v
ã
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·