Basic HTML Version
ŒÚÁÔ NIS-NEST
http://www.nisnest.gr
∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ-
‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔ-
ÛȇÔÓÙ·È Û ·ÔıÂÙ‹ÚÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ
¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο
ÂÚÈÔ‰Èο ‹/Î·È Ú·ÎÙÈο Û˘Ó‰ڛˆÓ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÈ-
ÛÙËÌfiÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ-
‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÚ¢ӷ (EURAB).
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂È-
ÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶¶ ı·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÂχıÂÚ· Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙ·
ÔÔ›· ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›-
¢ÛË. ŸÙ·Ó Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹, ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ
Ó· Ù· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Û ·ÔıÂÙ‹ÚÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∆·
·ÔıÂÙ‹ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‹ ÊÔÚ›˜ Ô˘
ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰›Ô. £·
¤¯Ô˘Ó, ‰Â, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ô‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÌÂÙ·‰Â‰Ô̤-
Ó· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ÂÓÒ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓfi Ù˘ ı·
·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ô Û˘Á-
Áڷʤ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘
¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ∂∂, Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Û¯Â-
ÙÈο Ì ٷ ÔʤÏË Ô˘ ·ÔʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ,
ηıÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜
‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ
ŒÚ¢ӷ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÚÈÏ¿ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ηıÒ˜ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜
ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ
·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È, ÙÚ›ÙÔÓ, ÁÈ·
ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ô˘ ‰ËÌÔÛȇԢÓ
ÙÂÏÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿.
∏ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÎÔÈÓ¿ ÚfiÙ˘-
· Î·È ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔıÂÙËÚ›ˆÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Úfi-
Û‚·Û˘. ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Úˆ-
ÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ÂÓÒ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Û¯Â-
ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÎÏ‹ÛˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶¶, ÁÈ· ÙË ‰È¢Îfi-
Ï˘ÓÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·ÔıÂÙËÚ›ˆÓ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÚfiÛ‚·Û˘.
¶ÚfiÙ·ÛË ∂∂ ÁÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛ‚·ÛË
ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶¶
ŒÎıÂÛË EURAB ÁÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜
‰ËÌÔÛȇÛÂȘ (pdf)
http://ec.europa.eu/research/eurab/pdf/eurab_scipub_re
port_recomm_dec06_en.pdf
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 450 ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·Î·-
‰ËÌ·˚΋˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ‰ÈÂ-
ıÓ›˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ƒˆÛ›·˜,
√˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È ∂∂ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ-
·˚ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ "Opening up the New and Emerging Science
and Technology in NIS countries (¡πS-NEST)", ÙÔ ÔÔ›Ô
Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∆ÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (∂∫∆). √È ÂΉËÏÒ-
ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 20, 21 Î·È 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘
2007, ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ÛÙË ªfiÛ¯· Î·È ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ·ÓÙ›-
ÛÙÔȯ·.
™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ›
ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘,
fiˆ˜: Russian Academy of Sciences (Institute for System
Programming) , Academy of Sciences of Ukraine,
Lomonosov Moscow State University, State Directorate of
Russian Federal Goal-oriented Science and Technology
Programme, Committee of Science and Higher Education-
Government of St Petersburg, St Petersburg Scientific
Center of the Russian Academy of Sciences, St Petersburg
State Polytechnic University (SPbSPU), St Petersburg State
University Faculty of Economics, Centre for Advanced
Studies of SPbSPU, Russian section of Euroscience, Î.¿.
¶·Ú¢ڤıËÎ·Ó Â›Û˘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂
(°·ÏÏ›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ∂ÏÏ¿‰·). ∆ËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ¢Ú Ã.
µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ·fi ÙË ªfiÓÈÌË ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿-
‰·˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ Î·È Ë Î· ª·Ú›· ∫Ô˘ÙÚÔÎfiË ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi
∫¤ÓÙÚÔ ∆ÂÎÌËÚ›ˆÛ˘.
∆Ô ¡πS-NEST ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂∂
Ì ÙË ƒˆÛ›· Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·
ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·È¯Ì‹˜. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘Ì-
ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·,
ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· Î·È ÙË ªÔω·‚›·. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘
∂∫∆ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË
Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂∂ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙȘ ·Ú·¿-
Óˆ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘
ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ-
·˚ÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜.
∂ΉËÏÒÛÂȘ Û ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ªfiÛ¯· ηÈ
∫›Â‚Ô ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜
∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘-∂∂
∫∞ π¡√∆√ªπ ∞
∂ƒ∂À¡∞ ∫∞π ∆∂á√§√°π∞
7