Basic HTML Version
8
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
ηÈÓ¿...
...& ÎÔÈÓ¿
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ Í¤Ó˜
ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÌË
ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘
ÂÚÈfi‰Ô˘ 2002-2003. ∞˘Ùfi ÚÔ-
·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘
√∏∂ "World Investment Report"
ÁÈ· ÙÔ 2005, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÙËΠÛÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ
∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ º˘ÛÈÎÒÓ
∂ÈÛÙËÌÒÓ "¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜", ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·.
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ
ÕÌÂÛˆÓ •¤ÓˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∞•∂) Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô,
΢ڛˆ˜ Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ‰Â, ‰Â›-
ÎÙ˜ ·fi‰ÔÛ˘ Û ÂÈÛÚÔ¤˜ Î·È ÂÎÚÔ¤˜ ∞•∂, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó
ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰Â›ÎÙË Î·ÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜.
™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∂º∂ "¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜" ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜,
Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ª¤Ú-
ÁÔ˜, o ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘
Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¢.
ÃÈfiÓ˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
Î·È µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ £. ¶·Ï¿Ûη˜ Î·È Ë ∂›ÎÔ˘ÚË
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ª.
¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.
™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙÔ 2004, ·˘Í‹-
ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ (·fi 661 ÂηÙ. ‰ÔÏ. Û 1351
ÂηÙ. ‰ÔÏ.) Î·È ÔÈ ÂÎÚÔ¤˜ (·fi 47 ÂηÙ. ‰ÔÏ. Û 607 ÂηÙ.
‰ÔÏ.) ÙˆÓ ÕÌÂÛˆÓ •¤ÓˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÛÔÓ
·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ∞•∂, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 129Ë ı¤ÛË Û ۇÓÔÏÔ 140 ¯ˆÚÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜
ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ
Û ÙÔÌ›˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ¤·È-
Í ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔ-
ÔÈËıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ
Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË
ÌÂϤÙË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ "Building the knowledge economy in
public services: the role of EU research" Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-
ıËΠ·fi ÔÌ¿‰· ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘
¤ÚÁÔ˘ MEASURE. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙȘ
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÂÚ¢ÓËÙÈ-
ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙËÏÂÌ·ÙÈ΋˜ (Telematics Application Programme
II - TAP) ÙÔ˘ 4Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-
Ì· ∆¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (IST) ÙÔ˘
5Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘.
™˘ÓÔÏÈο, ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó 134 ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ
ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 2003, ÂÓÒ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂϤ-
Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ (case study) 19 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ TAP
Î·È 8 ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ IST.
"∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi
·ÔÎ·Ï˘ÙÈο", ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘
Î. Bea Ballero ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Databank Consulting,
"ηıÒ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ∂∂ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ-
Îfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
ÙÔ̤·, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi-
ÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜".
∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· TAP ηÈ
IST ÔÊ›ÏÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÛÙË
¯ÚËÛÙÔ-ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ›¯·Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜,
ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿
ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙË
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ·ÓÂÈ-
ÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘
‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡
ÙÔ̤·. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍÂ, ›-
Û˘, fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ηıÒ˜ ÚÒËÓ ÂÙ·›ÚÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·
Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.
∆Ô 10% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ
Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰È·‰È-
ηۛ· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì ٷ ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. "√
·ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚ¢ÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ
›¯·Ó ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙ· ¤ÚÁ·
˘ÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ
χÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·", ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. Ballero.
™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ˘Ô-
ÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡
Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë Â˘Ú›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ
·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ·
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· fiÛÔÓ
·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙÔ¯Ôı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ë ÔÔ›· ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ηÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÔʤÏË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.
∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ∂∂ ¤Ú¢ӷ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ
ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜
i
ªeasure
http://www.eu-measure.org/