Basic HTML Version
·ÊȤڈ̷
22
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. £· Ú¤ÂÈ Î·È Â‰Ò Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ë ÓÔÔÙÚÔ-
›·, ÔÈ ‰Ô̤˜ Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ·
ÛÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÁÈ· Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈο ÔʤÏË ÂÓfi˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ
·˘Ùfi; ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Ù¤ÓÙ· Ë ÔÔ›·, fiÙ·Ó ·ÍÈÔÔÈË-
ı› ÂÌÔÚÈο, Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ ÛÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi
∫¤ÓÙÚÔ ‹ ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹ ÙÔÓ
ÂÚ¢ÓËÙ‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢-
ÓËÙ¤˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÈÔ Ù¯ÓÔÔÈÎÔÓÔÌÈο.
™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÏ-
ÏÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, 50 ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÛÂ
ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ ·Ù¤ÓÙ˜. ∂‰Ò
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó 200 ‰ËÌÔÛÈ-
‡ÛÂȘ Î·È Î·Ì›· ·Ù¤ÓÙ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓ. ™Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ∂ÈÙÚÔ¤˜
∂Ú¢ÓÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ·
Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘„ËÏfi, ÔfiÙ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜
ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË. ∏ ¶ÔÏÈÙ›·
Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜
Î·È Ó· ·ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙÂ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜
‡ÎÔÏ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Íԉ‡ÂÈ ¯Ú‹Ì· Î·È ¯ÚfiÓÔ, Ó· ÌÔÚ› Ó·
ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘.
ª›· ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ∂π∂ ›ӷÈ
ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÌÈ-
ÏÈÒÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜,
·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉfiÛˆÓ. ¶Ò˜ ‚ϤÂÙ ÙÔ ÚfiÏÔ
ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ηÈ
ηٷÓfiËÛË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi;
∆Ô 2005 ›¯Â ηıÈÂÚˆı› ·fi ÙËÓ ∂∂ ˆ˜ "¤ÙÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹"
Î·È ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› Î·È Ó·
‰È·‰Ôı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·. √ ÂÈ-
ÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ì ۇÓÂÛË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Î¿ÓÂÈ
ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ
ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ù· ÌËӇ̷ٷ Ù˘
ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÔÈ ÂÚ¢-
ÓËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·-
‰›‰Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘˜.
∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ∂π∂. ∆Ô ÿ‰Ú˘Ì·
¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ È· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ ÎÔÈÙ›‰·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠ηıËÌÂ-
ÚÈÓ¿ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ›Ù ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ›Ù ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶ÔÏ-
Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·›ıÔ˘Û· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙË, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-
ÛÎÏËı› ·ÎfiÌ· Î·È ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ·
ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂÈÌÔÚ-
ʈÙÈο ı¤Ì·Ù· ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∆Ô
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿
ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ πÓÛÙÈ-
ÙÔ‡ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂π∂.
∂Ô̤ӈ˜, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∂π∂ ›ӷÈ, ·ÊÂ-
Ófi˜, Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÁÓÒÛË, Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤-
¯Ô˘Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË
‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
∫·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂π∂, ÛÙË Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ¤Ó·Ó
ηÏfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. °È· fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡
¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ,
Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∂π∂ ηÈ
¤¯Ô˘Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·‹¯ËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
¶¤Ú· ·fi ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂π∂, ›ÛÙÂ Î·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜
ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ µÈÔ¯ËÌ›·˜. ¶Ò˜ ı· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙËÓ
ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ·
¯ÚfiÓÈ·;
¡·È, ‰È‰¿ÛΈ µÈÔ¯ËÌ›· Î·È µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
·fi 25 ¯ÚfiÓÈ·. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÈÒÓ·˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÈÒÓ·˜
Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÃËÌ›·˜. √ Ó¤Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ‰ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·,
ıˆÚÂ›Ù·È Ô ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ.
◊‰Ë, Ì ÙËÓ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È
ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ·Ûı¤-
ÓÂȘ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó¤· Ê¿Ú̷η, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÍÈο, Ù·
ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÔÚȷο Ê¿Ú̷η Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÏÏËÏÔ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ DNA. ∫·ıÒ˜ Û‹ÌÂÚ·
ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÚÎÈ-
ÓÈÎÔ‡ ΢ÙÙ¿ÚÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ıÈ¿ Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÌÔÚ-
ʤ˜ ηÚΛÓÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ıÂڷ‡ÔÓÙ·È. ∏
ÂͤÏÈÍË Ù˘ µÈÔÏÔÁ›·˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÂÚÁ·Ï›· ηÈ
Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ì ηٷÏËÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÁÈ· ηχÙÂ-
ÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ηχÙÂÚ· Ê¿Ú̷η, ηχÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ·,
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ Ì·˜.
√È ÁÓÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È
ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ۈϋӷ. ªÂ ¿ÏÏ·
ÏfiÁÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÙÙ·ÚÔ
ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ÌÔÚԇ̠ӷ ۯ‰ȿ-
ÛÔ˘Ì ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ·
ÙÔ Ò˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÙÔ ÚÒÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ, Ò˜ ı· Û¯ËÌ·ÙÈ-
ÛÙ› in vitro Ë ÚÒÙË ÌÔÚÊ‹ ˙ˆ‹˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ, ÔÈ
ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔχÏÔη ·ÙÙ·Ú· ÙˆÓ
·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ.
ºÙ¿ÓÔ˘Ì ϤÔÓ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ë Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË
ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔÚ› Ó·
·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. µÏ¤-
Ô˘Ì ‹‰Ë, .¯., Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ıÂڷ¢ÙÈ-
΋˜ ÎψÓÔÔ›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ
ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜.
i
European Innovation Scoreboard 2005
http://www.trendchart.org
EU Industrial R&D Investment Scoreboard 2005
http://eu-iriscoreboard.jrc.es
2006-Aho Group Report
"Creating an Innovative Europe"
http://europa.eu.int/invest-in-research/index_en.htm
European Innovation Policy (Europa)
http://europa.eu.int/comm/enterprise/innovation
European Innovation Policy (CORDIS)
http://cordis.europa.eu.int/innovation
European Commission – DG Research
http://europa.eu.int/comm/research
Commissioner’s Janez Potocnik website
http://europa.eu.int/comm/commission_barroso/
potocnik
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘
http://www.ypan.gr
°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜
(°°∂∆)
http://www.gsrt.gr
∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜
(∂™∂∆)
http://eset.certh.gr
∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂Ú¢ÓÒÓ
http://www.eie.gr
∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜ CORDIS
http://cordis.europa.eu.int/greece
''ŒÚ¢ӷ & ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·'':
√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù·
¤Ú¢ӷ˜, Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜
http://www.ekt.gr/research
v