Basic HTML Version
16
·ÊȤڈ̷
Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÈÛÙËÌÔ-
ÓÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·; ™Â ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜,
fiˆ˜ Ë Ì˯·ÓÈ΋, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fiÊÔÈÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏfi. ™Â
¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fï˜, fiˆ˜ ÔÈ
·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÈÛً̘ ‹ ÔÈ
ÂÈÛً̘ Ù˘ ˘Á›·˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó
·ÚÈıÌËÙÈο ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ë ÚÔ-
ÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·-
ÙËÚÂ›Ù·È Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ
ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Û ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜
·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Û οı ›‰Ô.
ŒÓ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙȘ
Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·
Û ÙÔÌ›˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Ô ¯Úfi-
ÓÔ˜ Î·È Ë Â˘ÂÏÈÍ›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÔÔ›·
‰‡ÛÎÔÏ· Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. √
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ηÚȤڷ˜ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ "ȉȈÙÈ΋
˘fiıÂÛË" ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ¢ÂÓ ÚÔηÏ› ¤ÎÏËÍË, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ηıËÁËÙ¤˜, ·Ú¿ ¿Ó‰Ú˜,
Â›Ó·È ¿Á·Ì˜, ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿. √È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÚ¢-
Ó‹ÙÚȘ ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·È-
‰È¿ ·fi fi,ÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÙÔ̤·. ∂ÈϤÔÓ,
˘„ËÏfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË
·È‰ÈÒÓ, ›Ù ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ›Ù ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂͤÏÈ͢.
ÕÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-
΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Â›Ó·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó‰ÚÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ
¯ÒÚÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜
Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜
ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘
Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ
ÚfiÛÏË„Ë Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÚÈÒÓ, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ›
Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÁÈ·
ÏfiÁÔ˘˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. √È Á˘Ó·›Î˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ˆ˜
ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ‹ ‚ÔËıÔ› Û ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜
ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë
ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ.
√È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· ÙËÓ
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ‰È·ÊÔÚÔÔÈ-
Ô‡ÓÙ·È Û οı ¯ÒÚ·. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈ-
ÛÙ› ̤ÙÚ· ÁÈ· ‰›ÎÙ˘· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ηıÔ‰‹ÁËÛ˘, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÛÔÛÙÒÛˆÓ, Î.Ï. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ
‚fiÚÂȘ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ˆ˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË
ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
√È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ
¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Âη›‰Â˘ÛË
™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·Ì-
Ì·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ-
ÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (ª¿ÚÙÈÔ˜, 2002) Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÂÈÛÙ‹-
ÌÔÓ˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋
·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÈ-
ÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË.
πÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Âη›‰Â˘ÛË, ·ÓÈÛfiÙËÙ·
ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·Ú¿ ÙȘ
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı› ÁÈ·
ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜
ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÂ
ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ›‰Ô.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜
"She Figures 2006", Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο
ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ı¤ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ
∂˘Úˆ·›ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË,
ÌfiÓÔ ÙÔ 29% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Â›Ó·È Á˘Ó·›-
Θ. ∂ÈϤÔÓ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È, Û˘ÓÂÒ˜, Â¿Ó Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ı· ÂÓÈ-
Û¯˘ı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.
™ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ-
·˚΋ ¤Ú¢ӷ, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ
ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·
Ô˘ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ·
ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙȘ
ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË
¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Á˘Ó·ÈΛԢ
ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ‰Ú¿ÛË Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∆ÂÎÌË-
Ú›ˆÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓËÙÚÈÒÓ ¶∂ƒπ∫∆π√¡∏.
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙ˜,
·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ·
™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË "She Figures 2006", ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1999-
2004, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÂ
Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· 25 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ ·˘Í‹ıËΠ·fi 38% Û 43%.
√ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›-
ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜.
øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi
ÙÔ̤·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú·¿Óˆ, ÌfiÓÔ ÙÔ 29% ÙˆÓ
∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·˘Í¿-
ÓÂÙ·È Ì ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 0,3%, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-
¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ
ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË
‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÊÔÚ¤· ¤Ú¢ӷ˜
Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, ·Ó¤Ú¯Â-
Ù·È Û ÌfiÏȘ 18%. ™ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜
ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ 35% ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 15% ·fi
·˘Ù¤˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜. .
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È
˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ
Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘-
¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Û¿ÓÈ· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ
40% (Û ۇÓÔÏÔ 17 ÎÚ·ÙÒÓ, 2 ÎÚ¿ÙË ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 40%, 1 ÎÚ¿-
ÙÔ˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 30 ¤ˆ˜ 39%, 5 ÎÚ¿ÙË Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 20
¤ˆ˜ 29%, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔ 20%).
¶Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È, fï˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ
°˘Ó·›Î˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹ÌË
v
ã
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·