Basic HTML Version
20
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
∆Ô ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∆ÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈ-
›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶∂ƒπ∫∆π√¡∏, ÙÔ ¤ÚÁÔ "÷Ú-
ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
°˘Ó·ÈΛԢ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡". ¶ÔÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·
Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜
ÁÈ· ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÂÚ¢ӋÙÚȘ;
∆Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ∂∫∆ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÚˆÙÔ-
ÁÂÓÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘
ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÚÈÒÓ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· ∂Ú¢-
ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ·. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ
ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓË-
ÙÚÈÒÓ, ÂÓÒ ÔÈÔÙÈο ÛÙÔȯ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÂÍ·Áˆ-
Á‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û˘ÓÂÓه͈Ó. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜
¤ÁÈÓ Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó
‰È·¯ÚÔÓÈο, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞˘Ù‹ ›ӷÈ
Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı›
̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
°È· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔ-
Á›ˆÓ Ï‹ÊıËÎ·Ó ˘fi„Ë ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔÈ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È
ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, .¯. ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË "She Figures". ∆·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÚÈÒÓ Ì ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ı· ·ÍÈÔÔÈ-
ËıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜
ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·È-
ÎÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÙÔ̤·.
∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∂∫∆ οÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿-
ıÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηÈ
ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Û˘Ó‰˘·-
ÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·-
Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ۇÓıÂÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.
¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙÔÓ
ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
¶Ò˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÚÈÒÓ ÛÙËÓ
ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·;
∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙ·
ÔÛÔÛÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙËÓ
·Ó¿ÏË„Ë ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘. ∞˘Ùfi ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ
·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜,
·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÁÁÂÓ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË
ı¤ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ Ù˘.
∆· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ,
fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÔÛfiÛÙˆÛË, Â›Ó·È ÌÂÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋
›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ. √È ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· ÂÚ¢ӋÙÚÈ·
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·›ÍÂÈ, ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-
ÏÔÓ Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯı›.
∆Ô ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿. ∂¿Ó Ë Á˘Ó·›Î·
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ fiˆ˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ, Î.¿., ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ
Ù· ˆÚ¿ÚÈ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ¤Ú¢ӷ ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ·, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡-
Ó˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ
Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
Á˘Ó·›Î˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÏÈÁfi-
ÙÂÚ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ
¤Ú¢ӷ.
¶Ò˜ ÂÍËÁ›Ù ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
fiÙÈ ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
Ú˜ Á˘Ó·›Î˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó
‰È‰·ÎÙÔÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÂ
·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË
Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË
‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ;
À¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜,
ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Ì ηχÙÂÚË ÛÂÈÚ¿ Î·È Û ÙÌ‹Ì·Ù·
Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ∞ÔÊÔÈÙÔ‡Ó Â›-
Û˘ Ì ηχÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÂ-
¯›˙Ô˘Ó Û ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. ∆ËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, fï˜, Û˘Ó‹ıˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ô-
¯ÚÂÒÛÂȘ.
∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ
Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘. º˘ÛÈο, ·˘Ùfi
¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, ÙȘ
ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ™Â ¿ÏϘ
¯ÒÚ˜, ÈÔ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ
ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙÔ˘˜.
¶ÔÈ· ̤ÙÚ· ÂÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË
ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÌÂٷ͇
·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË;
¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÛfiÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·
Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¤ÚÁ·, Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο
Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Î.Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘, Û ÎÔÈӈӛ˜
fiˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋, ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ ı¤Ì·
Ù˘ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ. ∏ ÔÛfiÛÙˆÛË ·Ô-
ÙÂÏ› ¤Ó· ¤ÌÌÂÛÔ, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÍ·Ó·ÁηÛÙÈÎfi, ̤ÙÚÔ
ÒÛÙÂ, Û ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÈÛÔÚÚÔ-
›·˜ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ∆Ô
̤ÙÚÔ ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË.
∆· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ
·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙË
‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›-
η ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·.
¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ
Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ ηÈ
∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜;
£ÂˆÚÒ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ,
ˆ˜ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ,
‚¤‚·È·, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ. ∏ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‰ÂÓ
ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
∆Ô ∂™∂∆ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi
¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÏÔÈfiÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙË ¢Ú· ∂‡Ë ™·¯›ÓË,
¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∆ÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (∂∫∆)
·ÊȤڈ̷