Basic HTML Version
∞ º π ∂ ƒ ø ª ∞
@
∫∞ π¡√∆√ªπ ∞
∂ƒ∂À¡∞ ∫∞π ∆∂á√§√°π∞
1 2
7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ:
Ë Â˘Úˆ·˚΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ
∆Ô 7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 4 ∂ȉÈο ¶ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ.
∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "™˘ÓÂÚÁ·Û›·" ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ-
΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ Û 10 ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-
ÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "π‰¤Â˜" ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÈ-
ÛÙ›· ÂıÓÈÎÒÓ ‹ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·È¯Ì‹˜. ∆Ô
∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "ÕÓıÚˆÔÈ" Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈÓËÙÈÎfi-
ÙËÙ·˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ-
‰ÚÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜,
fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜. ∆Ô
∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "πηÓfiÙËÙ˜" ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·-
Û›·˜ Û ¤ÍÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜.
¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ∂ȉÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶¶ ¯ÚË-
Ì·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰Ú¿ÛÂȘ:
™˘ÓÂÚÁ·Û›·:
ª·˙› ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ!
∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "™˘ÓÂÚÁ·Û›·", Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi
32,41 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜
ÂÚÈÔ¯¤˜:
ñ
ÀÁ›· – HEALTH (6.100 ÂηÙ. ¢ÚÒ): ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ,
Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ-ÂȯÂÈÚ‹-
ÛÂˆÓ ˘Á›·˜ Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÁÎfiÛÌȈÓ
ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ fiˆ˜ Ë ·ÓÙÈÌÈÎÚԂȷ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ë
ÂÏÔÓÔÛ›·, Ë Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, ÙÔ AIDS Î·È ÔÈ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ·Ó‰Ë-
̛˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔ-
ÚÔ‡Ó ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ˘ËÚÂ-
Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÔ-
¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ.
ñ
∆ÚfiÊÈÌ·, °ÂˆÚÁ›· Î·È ∞ÏÈ›·, µÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· – BIO (1.935
ÂηÙ. ¢ÚÒ): ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÈ·
Â˘Úˆ·˚΋ ÁÓˆÛÈÔÎÂÓÙÚÈ΋ ‚ÈÔ-ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ̤ۈ Ù˘ Û˘Û›-
ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηÈ
¿ÏÏˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó, ‰È·¯ÂÈ-
Ú›˙ÔÓÙ·È ‹ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘Ë-
ÚÂۛ˜. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ·
·ÛÊ·Ï‹, ˘ÁÈÂÈÓ¿ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ
·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ‚ÈÔ-fiÚˆÓ, ÛÙȘ ÂÈ˙ˆÔÙÈ-
Τ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÙȘ ˙ˆÔÓÔÛÔÁfiÓÔ˘˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈ-
Τ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚ›· Î·È ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È
ÙˆÓ È¯ı˘ÔηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ.
ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· ·ÚÈ· ıÂÌ·ÙÈο ‰›·: ·) Ë ·ÂÈÊfiÚÔ˜
·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ‰·ÊÈÎÔ‡,
‰·ÛÈÎÔ‡ Î·È ˘‰¿ÙÈÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ‚) Ë ÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰·
∆Ô 7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÛÔ ¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı·
˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜
·Ó¿Ù˘Í˘ Û fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜
ÙÔÌ›˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2013, ÍÂΛÓËÛ ›ÛË-
Ì· ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006. ªÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸-
ÔÏÔÁÈÛÌfi 53,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô-
ÛÎÔ› ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘
ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÚΛ
ϤÔÓ 7, Î·È fi¯È 4 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο (41% Û ÙÈ̤˜ 2004 Î·È 63%
Û ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜) Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 6Ô ¶Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ
ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "π‰¤Â˜" ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÚÈ-
ÛÙ›·˜ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ
·fi ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ŒÚ¢-
Ó·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ-
·˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ, ÌÂÙ¿
ÙËÓ ¶ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ¢Ú¿ÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-
ÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘ÏÔ-
ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÂ
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ›‰Ô.
∂›Û˘, ·ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔ-
ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ
˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
¤ÚÁˆÓ. ÀÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ, ‰Â, Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi˜
Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ "Risk-Shar ing Finance Faci l i ty
(RSFF)" ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ì ÂÈϤ-
ÔÓ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∆Ú¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡-
ÛˆÓ.