Basic HTML Version
∫∞ π¡√∆√ªπ ∞
∂ƒ∂À¡∞ ∫∞π ∆∂á√§√°π∞
1 2
∫∞π¡∞...
& ∫√π¡∞
&
ŒÓ· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈ-
ÎÒÓ ™¯Â‰›·Û˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘
∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ §¤ÎÙÔÚ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ §¤Îη. ∆Ô Û‡ÛÙË-
Ì·, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤ۈ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-
΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ www.marinetraffic.com, ÚÔÛʤÚÂÈ ÏËÚÔ-
ÊÔڛ˜ Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ı¤ÛË, ÙËÓ Î·Ù‡-
ı˘ÓÛË Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈ-
Τ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜.
ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Marine Traffic, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜
‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ̤ۈ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-
Á›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÙˆÓ §ÈÌÂӷگ›ˆÓ ‹ ÙˆÓ ÏÔÈÔ-
ÎÙËÙÚÈÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ·fi
ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. √È Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ-
ÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷ-
ʤÚÂÈ, ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÒÚ· ¿ÊÈ͢
ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÓÂÒ-
ÓÔÓÙ·È Î¿ı ÏÂÙfi, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÛοÊË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘
ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
°È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜,
ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Û˘Ó‰‡·Û·Ó ÙÔ ‰ÈÂ-
ıÓ¤˜ ™‡ÛÙËÌ· ∞˘ÙfiÌ·Ù˘ ∆·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ AIS Ì ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È
ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ Google.
To ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‡ÛÙËÌ· AIS (Automatic Identification System)
·ÍÈÔÔÈ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· GPS Î·È ÙÔÓ ÔÌÔ‰¤ÎÙË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û οı ÛοÊÔ˜. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ Î¿ı ÏÔ›Ô
ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÂÚÈÔ‰Èο ÙË ı¤ÛË, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘,
ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ “Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜” ÙÔ˘ (fiÓÔÌ·,
ÓËÔÏfiÁÈÔ, ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î.Ï.). ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂ-
ˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÛοÊË ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ÙfiÓˆÓ.
∆Ô ÂÁÁÂÓ¤˜ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ AIS Â›Ó·È Ë ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘
ÂÌ‚¤ÏÂÈ·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ οÏÂÛ·Ó ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜
Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰¤ÎÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È
ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Û˘ÏϤ-
ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ AIS Û ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi server. ∆· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿
·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈο ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡˜
¯¿ÚÙ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜
¶ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÙ‡ˆÛ˘ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜
√ §¤ÎÙÔÚ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §¤Îη˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ "∫·ÈÓÔÙÔÌ›·, ŒÚ¢ӷ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·"
∆Ô Marine Traffic ¤Î·Ó ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·-
‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó - οÔÈ-
˜ ÊÔÚ¤˜ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì ÊÂÈ‰Ò - ·fi Ù· §ÈÌÂӷگ›· ηÈ
ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ¶Ò˜ ·ÓÙÈ-
ÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜;
√È ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈ-
ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ôχ ıÂÙÈο.
∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· οÔÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο
‚ÔËı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ MarineTraffic ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È
Ô ÊfiÚÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì›· ÏË-
Ú¤ÛÙÂÚË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ
Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·Ê›ÍÂȘ.
∆È ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Marine Traffic;
¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘;
ª›· ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜
ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ï‡ÙÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ
ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηχÙÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 65% ÙˆÓ
ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜. ∞Ó ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·-
¯ı› Û ÂÈ‚·ÙÈ΋-ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È
ÛÙÔ 75%, ·ÊÔ‡ ηχÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘
¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜
Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi
ÂıÂÏÔÓÙ¤˜-Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (·ÎfiÌË Î·È
ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜) ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ¤¯Ô˘-
Ì ηχ„ÂÈ ÙÔ 95% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ.
∆Ô Marine Traffic ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ˘˜ ÂıÂ-
ÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜; ∆È
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ
ÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹;
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¿Ï·ÛÛ˜.
O ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏË-
ÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ʈÙÔÁڷʛ˜
ÏÔ›ˆÓ Î·È ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. √È ÙÚ¤¯Ô˘Û˜
ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È Ù· ›¯ÓË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-
ÓÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Google maps Î·È Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔ-
ÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ HTML. ∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ
ı¤ÛÂˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Î·È ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û ÏÈÌ¿ÓÈ·,
ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÈÌ·
̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ.
™Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Marine Traffic Â›Ó·È Ë
¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ÂÁηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‰ÂÎÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜
Ì ÙoÓ √∆∂ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙË-
ÛË ‰ÂÎÙÒÓ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ¶ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ
¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È
ÊÔÚ›˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜.
Marine Traffic
¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘-∆Ì‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ™¯Â‰›·Û˘
¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ