Basic HTML Version
09 -10 / 2009
Ι
ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ
ΕΡΕΥΝΑ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
1 7
καινοτομώντας
ψηφιακά
i
Europeana
EuroMedia Awards 2009
ESEC
Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας
Ο ελληνικός δικτυακός τόπος για την Ανοικτή Πρόσβαση
Νέα – Εκδηλώσεις - Πολιτικές - Σύνδεσμοι - eGallery
Με το Erasmus Award for Networking Europe 2009 τιμήθηκε
η Europeana, η Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη, στο πλαίσιο
της φετινής απονομής των βραβείων της ESEC (European Society
for Education and Communication) που πραγματοποιήθηκε
στις 16 Οκτωβρίου στη Βιέννη. Παράλληλα, τη δέσμευσή τους
να στηρίξουν την Europeana, ως απάντηση στην επιθετική πολι-
τική της υπηρεσίας Google Books, εξέφρασαν σε πρόσφατη
συνάντησή τους στις Βρυξέλλες οι Υπουργοί Πολιτισμού και
Οπτικοακουστικών της ΕΕ.
Η αιτιολογημένη γνώμη των κριτών για τη βράβευση ήταν ότι
"η κεντρική ιδέα της Europeana είναι η ισχυρή πεποίθηση ότι
οι ευρωπαϊκές χώρες θα συνδεθούν έχοντας πρόσβαση στην
ευρωπαϊκή πολιτισμική κληρονομιά σε πολλές ευρωπαϊκές
γλώσσες, καθιστώντας το περιεχόμενό της προσβάσιμο τόσο
από τον ερευνητή όσο και από τον απλό πολίτη που αναζητά
πληροφορίες. Αν δούμε τη Europeana ως
θησαυροφυλάκιο, τότε ο χρήστης είναι ο
σκαπανέας του θησαυροφυλακίου, ο οποί-
ος ανακαλύπτει έναν εικονικό κόσμο πολι-
τισμού, που φαίνεται να είναι χωρίς σύνο-
ρα".
Παράλληλα, στη σύνοδο των Υπουργών
Πολιτισμού και Οπτικοακουστικών της ΕΕ
στις Βρυξέλλες για το θέμα της ψηφιο-
ποίησης βιβλίων και των ψηφιακών και
πολυμεσικών βιβλιοθηκών, αποφασίστηκε
πως η επιθετική πολιτική της Google μπο-
ρεί να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά από
την Ευρώπη μόνο αν "ανοίξει" η Europeana
στο σύνολο των έργων του δημοσίου
τομέα, από ολόκληρο τον κόσμο, με αιχ-
μή πάντα την προβολή του ευρωπαϊκού
πολιτισμού.
Στο πλαίσιο της νέας οικονομίας ψηφια-
κού περιβάλλοντος που αναδύεται στην
Ευρώπη, οι υπουργοί εξέφρασαν τη διά-
θεση να επεκταθεί η ψηφιοποίηση και σε
άλλες μορφές πολιτιστικής έκφρασης, και
να υποστηριχθεί το έργο Arrow (Accessible Registries of Rights
information and Orphan Works- Προσβάσιμα μητρώα πλη-
ροφοριών για δικαιώματα και ορφανά έργα) για τον προσδιο-
ρισμό των κατόχων δικαιωμάτων και τη διευκρίνιση του καθε-
στώτος δικαιωμάτων ενός έργου, συμπεριλαμβανομένων εκείνων
που τα αντίτυπά τους έχουν εξαντληθεί ή είναι ορφανά έργα.
Η Europeana συγκεντρώνει σε μια δικτυακή πύλη ένα μεγάλο
μέρος της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς, προσφέρο-
ντας ελεύθερη πρόσβαση για όλους σε μια όλο και μεγαλύτε-
ρη συλλογή ψηφιοποιημένων θησαυρών, σε συνεργασία με
εθνικές βιβλιοθήκες και πολιτιστικά ιδρύματα από όλη την
Ευρώπη. Στη Europeana συμμετέχουν βιβλιοθήκες, μουσεία,
Βραβείο για το ψηφιακό "θησαυροφυλάκιο"
Europeana
αρχεία και συλλογές οπτικοακουστικού υλικού από 27 ευρω-
παϊκές χώρες, ενώ η δικτυακή πύλη είναι μεταφρασμένη σε
όλες αυτές τις γλώσσες, περιλαμβανομένης της ελληνικής.
Μέχρι σήμερα οι συλλογές της Europeana περιλαμβάνουν
περισσότερα από 4,6 εκατομμύρια ψηφιοποιημένα έργα (βιβλία,
χάρτες, φωτογραφίες, βίντεο, εφημερίδες, κ.ά.): σημαντικότα-
τα πολιτιστικά, ιστορικά και επιστημονικά τεκμήρια από ολό-
κληρη την Ευρώπη, εύκολα και γρήγορα προσβάσιμα από κάθε
ε νδ ι αφερόμε νο στον πολύγλωσσο δ ι κ τυακό της τόπο
(www.europeana.eu). Ο στόχος είναι μέχρι το 2013 η Ευρω-
παϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη να περιέχει πάνω από 11 εκατ.
ψηφιοποιημένα τεκμήρια.
Τη διαχείριση της Europeana έχει το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ψηφια-
κών Βιβλιοθηκών, στο οποίο συμμετέχουν οι κυριότερες ευρω-
παϊκές ενώσεις βιβλιοθηκών, αρχείων, μουσείων, οπτικοα-
κουστ ικών αρχε ίων και πολι τ ιστ ικών
ιδρυμάτων. Εκπρόσωπος της Ελλάδας
είναι η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη
Βέροιας.
Να σημειωθεί πως τα βραβεία της European
Society for Education and Communication
απονέμονται κάθε χρόνο σε έργα και προ-
γράμματα που ξεχωρίζουν για την προ-
βολή των ευρωπαϊκών αξιών (κοινωνία,
πολιτισμός, εκπαίδευση και πολιτική). Τα
βραβεία Erasmus EuroMedia έχουν επι-
βραβεύσει, από το 1995, σημαντικές παρα-
γωγές, προϊόντα και προγράμματα όλων
των ειδών των μέσων, τα οποία είτε πραγ-
ματεύονται τους στόχους, τις προοπτικές,
τα προβλήματα και τις προκλήσεις της
Ευρώπης ή εξυπηρετούν εκπαιδευτικούς
στόχους σχετικούς με την ευρωπαϊκή ταυ-
τότητα, τις αξίες, τη διαπολιτισμική επι-
κοινωνία, την ενσωμάτωση των μειονο-
τήτων, την ειρηνική συνύπαρξη κ.ά.