8
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
ηÈÓ¿...
...& ÎÔÈÓ¿
∆ËÓ Î·ıȤڈÛË ¢ÈÂıÓÔ‡˜ µÚ·‚›Ԣ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙ›·˜
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹-
ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi ÙÔ˘, ™Ù¤ÏÈÔ √ÚÊ·ÓÔ˘‰¿ÎË, Ô˘ "¤Ê˘ÁÂ"
ÚfiˆÚ· ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 2005, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ¯ÚÔÓË Ì¿¯Ë
Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ √ÚÊ·ÓÔ˘‰¿Î˘ ˘‹ÚÍ ڈÙÔfi-
ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ∫ÔÈ-
ÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·Î·‰ËÌ·˚΋ Î·È ÂÈÛÙË-
ÌÔÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Î·È ÁÓˆ-
Ûȷ΋ fiÚ·ÛË, Ë ÚÔÌÔÙÈ΋, Ë È·ÙÚÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, Ë È·ÙÚÈ΋
‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË, Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Â˘Ê˘‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË
ÂÈÎfiÓˆÓ. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍ ›Û˘ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ
ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ π∆∂ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÚ¢ÓËÙÈ-
Τ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜
¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ √ÚÊ·ÓÔ˘‰¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
1948 ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ™Ô‡‰·ÛÂ, ˆ˜ ˘fiÙÚÔÊÔ˜,
ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·
Dartmouth
ηÈ
ªπ∆ ÙˆÓ ∏ӈ̤-
ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Ù˘
∞ÌÂÚÈ΋˜,
·fi
fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛÂ
Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜
‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. •ÂΛÓË-
Û ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋
Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÙÔ˘
ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ˆ˜
ηıËÁËÙ‹˜
ÛÙ·
ÙÌ‹Ì·Ù· ∞ÎÙÈÓÔÏÔ-
Á›·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Yale,
ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÁÓˆ-
ÛÙÈ΋˜ ∞ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¶·ÓÂÈ-
ÛÙËÌ›Ô˘.
¢ÈÂıÓ¤˜ µÚ·‚Â›Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙ›·˜ π∆∂
ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ √ÚÊ·ÓÔ˘‰¿ÎË
∞η‰ËÌ·˚ο Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ȉڇ̷ٷ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó·
˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·È ··Û¯fiÏËÛË
ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
"∂¡∆∂ƒ-2004" Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜
Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·-
Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·" Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸Ô-
ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ, ‰Â,
·ÓÔȯÙfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈ̈Ó
ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È fi¯È ¤Ú·Ó Ù˘ 31˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2006.
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∂¡∆∂ƒ-2004" ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·,
∆¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο
ΤÓÙÚ· Î·È ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· Ô˘ ÂÔÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙË °°∂∆ ‹ ¿ÏÏÔ
‰ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ·fi
ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÏË-
ÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ ÚÔ˜ ÙȘ
ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ı· Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ηÈ
Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.
√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ÊÔÚ›˜, ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÊÔÚ¤· (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ∆∂π, ‰ËÌfiÛÈÔ
ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) Î·È ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ÊÔÚ¤· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ (·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‹ ÌÔÓ¿‰·
·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·)
Ô˘ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Îfi-
ÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÔÌ›˜:
- ∆¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
- µÈÔÂÈÛً̘ (¿ÓıÚˆÔ˜, Ê˘ÙÈ΋ Î·È ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÚfi-
ÊÈÌ·, ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚ÈÔÏÔÁ›·-ÔÈÎÔÏÔÁ›·)
- ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¢È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ
- ÀÏÈο
- ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ Î·È ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
- √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÓÙ·Áˆ-
ÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·
- ∞·Û¯fiÏËÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË
- ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜, ∞Ó·„˘¯‹ Î·È ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜
- T¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ∂ÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
- ÕÏÏÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ› ÙÔÌ›˜, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÚÔ-
Ù¿ÛÂȘ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡
ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ (ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô ÊÔÚ¤·˜ Û˘Á¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηχÙÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘).
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∂¡∆∂ƒ-2004" ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ·fi ÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi Û ÂÏÏËÓÈο ·Î·‰ËÌ·˚ο Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ȉڇ̷ٷ
i
°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜
¢È‡ı˘ÓÛË ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ - ∆Ì‹Ì· ∞
∂. ™ËÌ·ÓÙ‹Ú·, π. ™ÎÔ˘Ó¿ÎË, ∂. ¶Ô˘ÚÓ·Ù˙‹
∆ËÏ.: 210 7458000 (ÂÛˆÙ. 146, 147, 148, 157), 210 7709349
E-mail: