Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜
ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ
26
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
04 ES MADG
0B1E
04 FI FILC
0AZE
04 FR GEAA
0AS9
04 FR IAAR
0B3U
04 IL ILMA
0BC5
04 IT TUPR
0B8N
04 IT ONCE
0B0V
04 IT SUSI
0BBA
04 IT ONCE
0B4F
04 IT ONCE
0B1J
04 PL SPOP
0B9J
04 PL SPOP
0BBF
04 ES SSIT
0BAS
ES
FI
FR
FR
IL
IT
IT
IT
IT
IT
PL
PL
ES
Visual programming language for
Internet applications
Safety device for electric appliances like
electric stoves
New technology for printing in 3
dimensions (4 colours) on all materials
of any form
OpenPortal: a fully Web-based, modular
and comprehensive software to easily
create and manage Web portals,
collaborative Intranets/Extranets and e-
learning
Broadcast-quality live e-learning
technology over any broadband
infrastructure for telcos and training
service providers
3D acquisition and processing system
"SUNSHINE 1000": Modular automation-
control full programmable system
Printed circuit development and
prototypes assembling using both PTH
(pin through hole) and SMT (surface-
mounted technology)
Real Time Platform for Robotics, Process
and Motion Control
Interactive Thematic Maps System
Prototype
THE SYMFONIA® - Management System
Hermetic capacious electric circuit-
breakers
Jimpex Bio-Technology
A Spanish company dedicated to development of interactive applications for any kind of client and access media puts its
development platform at other developers’ disposal. The platform realises application projects in less than half the
time/resources needed with regular tools, thanks to truly visual programming. They are looking for companies with
good knowledge on some business sector to jointly develop vertical software solutions.
A Finnish SME has developed a safety device for electric appliances. It is suited for supervising the operation of electric
cooking stoves & it prevents accidents, like fires, caused by negligence, dementia etc. It is fully automatic & needs no
modifications to the existing appliance construction. It has already been widely adopted by the local market in
Scandinavia & the company is seeking industrial partners from other European countries to integrate it to their own
electric appliances.
A small French company has developed a new printing technology for printing in 3 dimensions (4 colours) on all
materials in any form. Advantage over other processes is the capacity to place the design exactly where intended on the
object... even on small ones. A new dimension for decoration and communication (advertising) in small series. The
company is looking for financial, commercial and industrial partners to develop different markets in Europe: decoration
and advertising.
A French software editor specialised in Web-based technology is developing OpenPortal with public, private enterprises
and teaching institutions. OpenPortal allows users to easily publish dynamic portals on Internet, efficiently collaborate
on secure and personalised Intranets/Extranets and quickly teach or train new skills. This SME is looking for partners
such as software resellers & integrators interested in a commercial agreement with technical assistance to integrate,
support and adapt it.
An Israeli SME has developed unique e-learning technology that transmits unprecedented high-quality video to remote
sites using bandwidth that is independent of the number of PCs on site. Only 100Kb bandwidth is needed to transmit to
500 PCs at one location simultaneously. The technology combines both Unicast and Multicast communication modes and
may be integrated with standard e-learning solutions. Telcos, training service providers and cable companies are sought
for technical cooperation.
A research laboratory from an Italian public research institution has designed and implemented software technologies
for the efficient acquisition and processing of digital 3D models, from the single shot of a 3D scanner to multi-
resolution, textured 3D digital models. The software system is designed to work with all scanners on the market. The
laboratory is looking for partners interested in the implementation of the developed software for technical
collaboration.
“SUNSHINE 1000” is a modular system consisting of a family of electronics made for process control in a wide range of
industrial applications. Special applications regard agro-food industries especially for thermal processes and food-
manipulating environments quality control giving particular attention to the control of all the elements involved in the
process: air, water, heating and cooling fluids. The Italian company seeks partners to transfer the technology into other
application sectors.
An Italian SME that supplies services connected to design, prototype, supply & assembling of printed circuits, has
developed a new process methodology linked to electronic cards development & production thanks to their highly
professional software. The electronic cards can have several applications: they are used in the industrial automation and
security fields, and in general in industrial machineries of a large number of industrial sectors. The company is looking
for Technical Co-operation.
A truly open and flexible software platform developed by a small Italian company, scalable to meet requirements and
run under VxWorks and Windows CE operating systems. It is an innovative control system provided with standard
features for managing common robots with additional new features. It allows industry professionals to produce and
market highly reliable software in less time and at a lower cost. Software producers are sought for further joint
development of the platform.
This is a performing dynamic system for the production and publication of interactive maps created by a small Italian
company. The system produces highly interactive, specific and thematic maps to be viewed on the Internet and other
devices. Maps can also be enriched with dynamic map-related information. The prototype system was first published on
the City of Turin tourist web channel. Partners are now sought for new experimental applications in tourism and other
fields.
A Polish company specialising in IT solutions for SMEs has developed a management system placing high importance on
the end result of achieving real benefits and bringing best-practice business processes and functionality into the
business. The applied solutions provide an alternative to complex ERP (enterprise resource planning) class solutions.
The company is looking for partners interested in implementation of the developed system.
Polish SME has developed hermetic capacious electric circuit breakers for low power current. They do not have any
mobile electromechanical parts and they don't cause current rush while switching on and off. The company is looking
for partners interested in development of this technology. They are interested in technical collaboration, financing R&D
activities and also establishing a joint venture.
A Spanish company located in the Canary Islands has developed various hydrogen/hydride products (motorcycle, gen-
set, cooking gas, hydrogen/hydride car and hydride air-conditioner without compressor). They are seeking technology
transfer agreements for development of hydrogen energy projects in European countries and are interested in
collaboration/participation for renewable energy and cogeneration system technologies.
∫ø¢π∫√™
ƹƤê
¶ ∂ ƒ π § ∏ æ ∏
̿İ
E N E R G Y
