i
i
19
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ
ÈÛ·ÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∆Ô ÂÓÂÚÁfi ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Ú¿ı˘-
ÚÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Â›Ó·È "Active Transparent
Thermoelectric Wall (ATTW)", Â›Ó·È Ì›· ·ÓÙÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙÔ˜
Î·È ‚·Û›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Peltier (ıÂÚ-
ÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙ·Ó ÙÔ Ú‡̷
‰È·ÚÚ¤ÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÏÈο Ô˘ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó·
ÛËÌ›Ô, Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜
·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÔÚ› ›Ù ӷ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Â›Ù ӷ „‡¯ÂÙ·È).
∆Ô ATTW ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÈ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
̤۷ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ.
ñ
¢È¿Ù·ÍË ∞. √È ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂӉȿ-
ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘ÏÈÎfi (Á˘·Ï›, Ï·ÛÙÈÎfi Ë Î¿ÙÈ ·Úfi-
ÌÔÈÔ) Û ‰È¿Ù·ÍË Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜. √ ÂÓ·ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚÔ˜, Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ÂχıÂÚ· ÎÂÓ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇÏÏ· ηÈ
‰ÂÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜,
ÌÔÚ› Ó· ÏËÚˆı› Ì ÍËÚfi ·¤Ú· ‹ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ·¤ÚÈÔ ‹
Ó· ·Ú·Èˆı› ˘fi ÎÂÓfi.
ñ
¢È¿Ù·ÍË µ. √È ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Â›Ó·È ÂÓۈ̷و-
̤Ó˜ ̤۷ ÛÙÔ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘ÏÈÎfi Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ¿Î·-
ÌÙË Î·È ÛÙ¤Ú· ‰ÔÌ‹, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹-
ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ¯‡Ù¢Û˘ ‹ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜
Ì ηÏÔ‡È. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈΤ˜
·Ï˘Û›‰Â˜ Â›Ó·È Û ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ Ú‡̷ ·¤Ú· Ô˘
„‡¯ÂÙ·È ‹ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.
∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÎÂÓfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜
ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȷÛı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈı˘ÌËÙ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜
Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë ‰È·Ê·Ó‹˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û οıÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈ-
Τ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Â›Ó·È ·‰È·Ê·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·Ó·Ù˘-
¯ıÔ‡Ó ‰È·Ê·Ó›˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ̤ۈ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÏÂÙ‹˜
ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÙÔ ıÂÚÌÔË-
ÏÂÎÙÚÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
Ì ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· „‡Í˘-ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi
ÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ıÂÚÌÈÎÒÓ
ÊÔÚÙ›ˆÓ ̤۷ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú·.
∫·ÈÓÔÙfiÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·ÓÙÏ›·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ (Ê·ÈÓfi-
ÌÂÓÔ Peltier) ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË Î·È „˘ÎÙÈο ̤۷ ›ӷÈ
‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ÎÔÈÓ¿ ·Ú¿ı˘Ú· Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ Ì›-
ˆÛË Ù˘ ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ-
ÛÌfi ÂÓfi˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ‹ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ
̤۷ ·fi ·Ú¿ı˘Ú·. ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Û ‰ˆÌ¿ÙÈ·
Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È Û ÎÙ›ÚÈ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ
·fi Á˘·Ï›, fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
∫‡ÚÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·
∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· „‡ÍË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂȉÂÈÎÓ‡Ô-
ÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÍÈÔÈÛÙ›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
∂›‰Ô˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË
µÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Á˘·ÏÈÔ‡, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÁÚ·Ê›·,
ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡,
ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.
∆Ú¤¯ÔÓ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘
∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Û ʿÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ›
ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο.
¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ηÈ
‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜
Œ¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÈÛ·ÓÈÎfi Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÏˆÌ· ¢ÚÂÛÈ-
Ù¯ӛ·˜, ·ÏÏ¿ ÂÎÎÚÂÌ› ·ÎfiÌ· Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË Â˘Úˆ-
·˚ÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜.
∂›‰Ô˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜
∆¯ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÂίÒÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ηٷÛ΢‹˜ (ÂÚÁÔ-
Ï·‚›·, ˘ÂÚÁÔÏ·‚›·).
£ÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ¶·Ú¿ı˘ÚÔ
ÃÒÚ· ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘: πÛ·Ó›·
∫ˆ‰ÈÎfi˜: 05 ES MADG 0BN4
∂∫∂¶À ∞∂
∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶. ∫·Ó·ÙÛÔ‡Ï˘
72 ¯ÏÌ. ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜
∆.£. 18646, 34100 ÷ÏΛ‰·
∆ËÏ.: 22620 71811-15, Fax: 22620 71461
email: