Καινοτομία, Έρευνα & Τεχνολογία, τ. 46 - page 19

17
K · È Ó Ô Ù Ô Ì › · , Œ Ú Â ˘ Ó · Î · È ∆  ¯ Ó Ô Ï Ô Á › ·
·ÊȤڈ̷
ÚÈÛÌfi ·˘Ùfi, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi fiÙÈ ˘Ô·ÙÂÈ
Û ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ Ë
ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¤ÊÂÚ Ì›ˆÛË Ù˘
ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË
¤Ú¢ӷ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ∂∂ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÊÈÏÈ΋ ÛÙË
‚·ÛÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÌÊ·Ó¤˜ ÌfiÏȘ
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ 7Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶Ï·›ÛÈÔ, ηıÒ˜ Â›Û˘
Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ŒÚ¢-
Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ¤Ú¢ӷ.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ¤¯ÂÈ
·ÏÏ¿ÍÂÈ ϤÔÓ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ¢ÓË-
ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜
ÌÂÏÂÙÔ‡Û·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘
ÂӉȤÊÂÚ·Ó ›Ûˆ˜ ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ·Ó¿-
ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ "ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó",
̤ۈ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÙÔÓ ÙÔ̤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı·
·Û¯ÔÏËı› Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜.
H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¶fiÏˆÓ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜
·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ °°∂∆ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË
Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ Â›‰ÔÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ. ∆È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ ·fi ·˘ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ¶fiÏÔ˘˜;
√È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ¶fiÏÔÈ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰ÚÔ-
ÌÔÏÔÁËı›. ªÂ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÛÂ
fiÏË ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜
ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-
Ù˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋
‰Ú¿ÛË. ™ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ fiÏÔ˘,
ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜
˘Ô‰Ô̤˜ οı ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ›
Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·,
Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ¿Úη, Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ
ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜).
£· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜,
fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜
¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ì›· Î·È ÌfiÓË.
∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÊÈÏÈÎÔ› Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ
¿Ú· Ôχ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÈÓÔÙfi̘
‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘-
ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÚΛ ·˘ÙÔ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, Ó·
ÌËÓ Â›Ó·È "ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·". ∆· ¤ÚÁ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ-
‰ÔÙËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ÂÈ-
Ù˘¯›·˜ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ
۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹, ‰›Î·ÈË Î·È ÊÈÏÈ΋ ·ÍÈÔ-
ÏfiÁËÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Îϛ̷ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Û fiÛÔ˘˜
˙ËÙÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.
Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘
Eurostat, Ë ∂˘ÚÒË ˘ÛÙÂÚ› ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘. √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î˘Ì·›-
ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,93% ÙÔ˘ ∞∂¶ (¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 2,76%
ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È 3,12% ÛÙËÓ π·ˆÓ›·), Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌË-
Ϥ˜ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÛÔ-
ÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, 0,64%. √ ÛÙfi¯Ô˜
‚¤‚·È· Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Ó· ·˘ÍËı› Û 3% ÛÙËÓ
∂˘ÚÒË Î·È Û 1,5% ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÙÔ 40% ·fi ÙÔÓ
ȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤·) ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ›
Ó· Î·Ï˘Êı› ·˘Ù‹ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜;
∏ ∂ÏÏ¿‰· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È ÛÙÔ˘˜ 14 ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔ-
Ú›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ∂‰Ò
‚¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú¿‰ÔÍÔ. ∂ÓÒ ÙÔ
ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰È·Ú¤ÂÈ
fiÔÙ ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›-
ÛÂȘ, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·. ÕÚ· ÙÔ
ÎÚ·ÙÈÎfi ÌfiÚʈ̷ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÊÙ·›ÂÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ
ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔԉ‡ÛÂÈ.
∞·ÈÙÂ›Ù·È ÌÈ· ÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ
¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ
Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ 1,5%
·fi ÙÔ 0,64% Ô˘ ›̷ÛÙ ۋÌÂÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ë ÂıÓÈ΋
¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó· Â›Ó·È 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ
2010. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›ӷÈ
fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ,
·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘
Â˘Úˆ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ-
ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË
¯ÒÚ· Ì·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘
‚ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÁÂÓÔÌÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÎÔ Ù˘
ÂÏÈ¿˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚË ÁÈ· ÙËÓ
∂˘ÚÒË, ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
£· ¤ÚÂÂ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·-
ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Î·È Ó·
ÌËÓ ÂÍ·ÚÙfiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÚË-
Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË
ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÔÚıÔ‡ ÂȯÂÈ-
ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜ Î·È ÌÈ· ÔÚı‹˜ ÂÈÛÙËÌÔ-
ÓÈ΋˜ ËıÈ΋˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ‰È·-
ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓÒÓ. ™Â
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·
Ô˘ Ï›Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË
ÙˆÓ ÚfiψÓ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿-
ÓÔÓÙ·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ˆ˜ ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜
·˘Ù¤˜, Ô‡Ù ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·È ÔÈ ÂÚ¢ÓË-
Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ·
ÂÚ¢ÓËÙÈο ¤ÚÁ· ˆ˜ ÙÚfiÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÙÔ˘˜
ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.
™Â Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÈ·
ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ §ÈÛ·-
‚fiÓ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÚÈ-
ÛÙ›·, ΤÓÙÚ· Î·È ‰›ÎÙ˘· ·ÚÈÛÙ›·˜. ∫·È Ë ˘„ËÏ‹ ÂÈÏÂÎÙÈ-
ÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·È¯Ì‹˜
Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· Ó¤· ÂÚÁ·Ï›·
ÙÔ˘ 6Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô˘ ›ӷÈ
Ù· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘.
∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfi-
ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂ-
Ù·È ÈÔ ÔÌ·‰Èο ηÈ
Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ