03 - 05/2015 |
ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ
ΕΡΕΥΝΑ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
23
Ανοικτή Πρόσβαση στη Γνώση - Συνέντευξη
Η Europeana Research είναι μία πρωτοβουλία της
Europeana που στοχεύει στη βέλτιστη αξιοποί-
ηση του ευρωπαϊκού πολιτιστικού αποθέματος
στην επιστημονική έρευνα. Στη συνέντευξη που
ακολουθεί ο Alastair Dunning, υπεύθυνος ανά-
πτυξης της υπηρεσίας, μας μιλά για τους στόχους
της Europeana Research, πώς εντάσσεται στο ευ-
ρύτερο οικοσύστημα υπηρεσιών της Europeana
καθώς και για τα οφέλη που προκύπτουν για τους
ερευνητές.
Τι είναι η Europeana Research και πώς συνδέε-
ται με τη Europeana;
Η Europeana Research είναι η πρωτοβουλία της
Europeana που αφορά στο άνοιγμα των πολι-
τιστικών δεδομένων και του περιεχομένου με
στόχο την επανάχρησή τους για την υποστήρι-
ξη της ψηφιακής έρευνας και της ακαδημαϊκής
επικοινωνίας, ιδίως στις ανθρωπιστικές και κοι-
νωνικές επιστήμες. Το πολιτιστικό περιεχόμενο
και τα δεδομένα είναι ιδιαίτερα χρήσιμα για πε-
ραιτέρω χρήση σε κλάδους όπως οι δημιουργι-
κές βιομηχανίες, ο τουρισμός και η εκπαίδευση.
Κάθε κλάδος, όμως, έχει τις δικές του ανάγκες σε
σχέση με το πώς διατίθεται το περιεχόμενο αυτό,
γι’ αυτό και η Europeana το τελευταίο διάστημα
διερευνά τη στοχευμένη διάθεση του ψηφιακού
πολιτιστικού αποθέματος στους κλάδους αυ-
τούς, με τρόπους σύμφωνους με τις δικές τους
απαιτήσεις και πρακτικές. Όπως τα Europeana
Labs είναι μία υπηρεσία που αναπτύσσει για την
περαιτέρω αξιοποίηση του πολιτιστικού περιε-
χομένου από τις δημιουργικές βιομηχανίες, έτσι
και η Europeana Research έχει στόχο να διαθέ-
σει το πολιτιστικό περιεχόμενο με τρόπο που
να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των χρηστών-
ερευνητών.
Τι είδους υλικό χρησιμοποιεί η Europeana
Research
;
Η Europeana Research αξιοποιεί τα μεταδεδο-
μένα που δίνουν ήδη οι πολιτιστικοί φορείς στη
Europeana και το οποίο αφορά το πρωτογενές
πολιτιστικό υλικό που μπορεί να χρησιμοποι-
ηθεί στην έρευνα, όπως βιβλία, χειρόγραφα,
πίνακες, οπτικοακουστικό και αρχειακό υλικό.
Δεν αφορά, δηλαδή, δευτερογενές ερευνητικό
υλικό όπως επιστημονικά άρθρα, μονογραφίες,
ανακοινώσεις συνεδρίων. Αυτή είναι και μία ση-
μαντική διαφορά με άλλες πλατφόρμες όπως το
OpenAire που εστιάζουν στη συσσώρευση και
αξιοποίηση καθαρά ερευνητικού περιεχομένου.
Επίσης, η Europeana σταδιακά μετατρέπεται
από μία πύλη συσσώρευσης μεταδεδομένων σε
μία πλατφόρμα στην οποία θα μπορεί να διατί-
θεται και ψηφιακό περιεχόμενο σε μία υποδομή
στο Νέφος, με διαβαθμισμένη πρόσβαση για
διαφορετικές χρήσεις, οπότε, εκτός από μετα-
δεδομένα θα διατίθεται για έρευνα και το ίδιο
το ψηφιακό περιεχόμενο.
Με ποιο τρόπο επιχειρεί η Europeana
Research να καταστήσει το πολιτιστικό περιε-
χόμενο χρήσιμο για τους ερευνητές;
Κεντρικό εργαλείο στην αξιοποίηση των πολι-
τιστικών δεδομένων και του ψηφιακού περιε-
χομένου στην έρευνα είναι η δημιουργία APIs
(application programming interface) τα οποίο
θα επιτρέπουν να υλοποιούνται υπηρεσίες και
ερευνητικά εργαλεία από τρίτους φορείς, και τα
οποία θα απευθύνονται σε ερευνητές. Επίσης,
η Europeana Research διερευνά τους κατάλ-
ληλους τρόπους με τους οποίους επιμέρους
πεδία μεταδεδομένων ή και τα πλήρη κείμενα
σε επεξεργάσιμη μορφή θα μπορούν να διατί-
θενται για την έρευνα. Τα νέα ψηφιακά εργαλεία
επεξεργασίας μαζικών δεδομένων ανοίγουν
νέες δυνατότητες για τους ερευνητές, και η
Europeana Research επιθυμεί να διαθέσει το
περιεχόμενο και τα δεδομένα με τρόπο που να
διευκολύνεται η ψηφιακή έρευνα στις ανθρωπι-
στικές επιστήμες.
Πώς επωφελούνται οι ερευνητές από τη
Europeana Research;
Μόλις ολοκληρώθηκε ένα σημαντικό ευρω-
παϊκό έργο, το Europeana Newspapers, μέσω
του οποίου ψηφιοποιήθηκαν 11 εκατ. σελίδες
ιστορικών εφημερίδων και παρήχθησαν 3,5
εκατ. εγγραφές μεταδεδομένων. Το υλικό αυτό
αποτελεί ένα θησαυρό πληροφορίας για μελέ-
τη σε ένα τεράστιο εύρος ζητημάτων- από την
εξέλιξη της εικονογράφησης στο πέρασμα του
χρόνου, στο πώς παρουσιάζονται οι μουσικο-
συνθέτες ή οι περιπτώσεις κακοποίησης παι-
διών το 19ο αιώνα. Η έρευνα πλέον αξιοποιεί
σύγχρονα εργαλεία χειρισμού του υλικού που
επιτρέπουν την εξόρυξη δεδομένων και την
οπτικοποίηση αποτελεσμάτων, ανάμεσα στα
άλλα. Η Europeana Research θα φροντίζει να
καθίσταται ολοένα και περισσότερο περιεχόμε-
νο και δεδομένα διαθέσιμα με τρόπο ώστε να
μπορούν να υλοποιούνται τέτοια στοχευμένα
εργαλεία για τους ερευνητές. Είναι ήδη υπό κα-
τασκευή ένα API το οποίο θα δώσει τη δυνατό-
τητα ο πλούτος αυτός των ιστορικών εφημερί-
δων να αξιοποιηθεί με διαφορετικούς τρόπους
στην έρευνα.
Πώς εντοπίζετε τέτοιο περιεχόμενο;
Για την ώρα δουλεύουμε με το υπάρχον πε-
ριεχόμενο και τους φορείς-παρόχους της
Europeana αλλά σχεδιάζουμε και μία νέα στρα-
τηγική περιεχομένου που θα βασίζεται στον
εντοπισμό και την αξιοποίηση πρωτογενούς
περιεχομένου που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για
επιμέρους επιστημονικούς κλάδους.
Ποια είναι τα περαιτέρω σχέδια της ανάπτυ-
ξης της υπηρεσίας;
Ενδιαφερόμαστε ιδίως για την προώθηση
της χρήσης του περιεχομένου της Europeana
Research από φοιτητές και νέους ερευνητές.
Όπως προανέφερα, εγείρονται νέες δυνατότη-
τες με τη χρήση σύγχρονων ψηφιακών εργαλεί-
ων που επιτρέπουν τη μαζική επεξεργασία με-
γάλων συνόλων δεδομένων και τη διασύνδεση
διαφορετικών πηγών, ενώ χρειάζεται η διάθεση
του περιεχομένου με τη συνοδεία πλούσιων και
ποιοτικών μεταδεδομένων, σε μηχαναγνώσιμη
μορφή, με ανοικτούς μορφότυπους και κατάλ-
ληλες άδειες που θα επιτρέπουν τη χρήση για
την έρευνα. Αυτά είναι τα ζητήματα που θα διε-
ρευνήσει τη Europeana Research στη συνέχεια.
"Η Europeana Research αξιοποιεί το ψηφιακό πολιτιστικό
περιεχόμενο στην έρευνα"
Συνέντευξη με τον Alastair Dunning, υπεύθυνο ανάπτυξης
της Europeana Research
info
Europeana Research
